Multnomah County District Attorney Nathan Vasquez is working closely with Oregon Attorney General Dan Rayfield to investigate whether federal agents acted unlawfully in the Jan. 8 shooting of two people in Portland.  “I’ve been talking with the attorney general twice a day on this,” Vasquez said. The county prosecutor is hoping the inquiry results provide…